來源：http://home.gz.soufun.com/news/2012-10-17/8770767.htm

  圍繞設計與市場的關系，從來不缺少爭議。近日，在北京國際設計周上，"SURFACE"的設計者，意大利國寶級設計大師門迪尼就把消費市場和產品設計之間的關系調侃成婚姻。對此生活家集團CEO劉碩真表示：如同婚姻一樣，藝術跟商業的結合本身是需要橋梁的，而生活家地板所做的就是努力做好這場婚姻的維護者--溝通的橋梁。

  消費者和產品設計之間是一種雙向的選擇。設計大師多數都會把注意力集中在設計本身上，關注天馬行空的創意，而非消費者的想法。而市場上，不管如何完美還是如何富有創意的設計，如果不能獲得消費者的親睞，那么這樣的創作無疑也是失敗的。充滿原創性的設計作品往往包含著高昂的設計費用，對眾多普通消費者來說可望不可即，因此對于他們來說"設計"帶給他們的更多是一種感受，而不是消費。

  生活家所承擔的橋梁作用就是著力尋找設計師和消費者之間的共鳴點，為生活家地面研究院以幾乎一個星期一款的速度推出的作品尋找"門當戶對"的消費市場，使創意轉換成實實在在的價值。

  為了調和"婚姻"雙方的矛盾和差異，幫助"婚姻"雙方作出正確的選擇，生活家所作出的努力就是，讓消費者和設計師實現有效的交流和互動，讓消費者參與到設計中來。這個看似大膽的想法，卻在生活家地板的研發與銷售中取得了意想不到的良好成效，也促使著天馬行空的創意轉化成一款款熱銷的地板產品。

  在這其中，不但包括研發前的精確市場調研，也包括在研發與生產過程中與消費者的溝通，生活家的"金鑰匙服務"除了做到一流安裝服務的同時，也做到了第一時間把消費者的意見反饋給公司。同時，生活家地面藝術研究院提供給了設計者進行產品藝術創新的條件。因此，生活家在推出每一款產品時，既體現了設計師獨特的創意，又契合消費者對產品的實用性和美觀的追求，得到了良好的市場反響。成就了巴洛克，CASA，曼寧頓等一系列經典作品。

  好的婚姻是應該得到別人祝福的。生活家通過搭建橋梁，讓設計師和消費者之間實現互動，交流，共同參與產品開發,實現真正的共贏。作為這種模式的典范，在紐約時報廣場大屏幕播出的訊息中生活家被稱為"引領地板行業的風向標"。